DSC（ドラッグスタークラシック）な日々たち渡る世間は鬼ばかり

access counter

« 06 | 2009/07 | 08 »
S	M	T	W	T	F	S
-	-	-	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	-

渡る世間は鬼ばかり

テレビのチャンネル捻ってこの方が出てきたのでビックリしました。

ハリセンボンの近藤春菜！？

違うわ、角野卓造だわ。

中国のテレビでね、色々と日本のドラマをやってるんですが、こんなのまでやってるとは。

渡る世間は鬼ばかり

とーぜん、

えなりくんやピン子はんまででとります。

しっかしさ、こんなドラマ中国人たちに理解できるんだろうか？
つーか、オレ自身が鬼ばかの魅力が理解できてないのに。
これだけ有名なのに、全く興味もわかねーし、全く内容しらねーし。

正直、大物俳優・女優さんは出演してるけど、比較的地味な方が多いよーな気がするんですね。
パッとせんっつーのか。

また中国語への吹き替えでさ、えなりくんの声がどーもしっくりこんのね。
ま、そらしゃーないんやろけど。

マイケル・J・フォックスの声を宮川一郎太やってるのだって、オレらは聞きなれてるからしっくりくるけど、初めて聞いた外国人さんにとっちゃー違和感ありまくりだろうからね。